|
Аннотация. Норикский язык относится к континентальным кельтским языкам. Известны две отрывочные надписи, одна из которых была найдена в городе Графенштайн в австрийской земле Каринтия, а другая в словенском городе Птуй в Подравском районе. Окончательный характер языка не установлен. Считается, что норикский язык исчез после II века. В работе представлена дешифровка трех надписей, найденных в городах Птуй и Графенштайн, а также на норикской монете. Установлено, что надписи выполнены на диалектном русском языке. В надписи из Птуя упоминается бог Руевут (Руевит), а в надписи из Графенштайна – боги Ези и Вило (Велес). Норикский язык является славянским языком.
|
Рис. 1. Карта Словении и Каринтии. Птуй на Драве расположен на северо - востоке Словении, к юго - востоку от Марибора; Графенштайн находится в Австрии, в Каринтии, на карте совпадает с Клагенфуртом (отмечен самолетиком)
Города Птуй и Графенштайн находятся на земле бывшей римской провинции Норик. Расстояние между ними по прямой примерно 150 км. Норик – это придунайская земля, между верхним течением Дравы (правый приток Дуная) и Дунаем, где жили согласно «Повести временных лет», написанной Нестором в начале 12 в., «норики, которые и есть славяне». Еще раньше о нориках писал Страбон (63 г. до н.э. – 23 г. н.э.), помещая их «в верховья Дуная и Рена (Рейна), где ныне Бавария». Известно, что древнейшими обитателями Баварии были кельтские племена: венделики, тавриски, реты в Альпах, на севере племена боев. Плиний Старший (~ 23 – 79 гг. н.э.) помещает нориков близ ретов и причисляет их к иллирикам славянам, уточняя, что им принадлежит озеро Пейзо и пустыня Бойская* [14, с. 146, 155]. В.Н. Татищев про нориков Плиния говорит, что они «совершенно славяне, как имена градов их удостоверяют»: Вирунь, Целая, Теурина, Агунт, Виана, Емонла и др., и считает, что имя норики произошло от нор или пещер в горах, в каковых, может, они обитали [14, c. 146, 155]. На севере Баварии в Франконском Альбе и на юге в Баварских Альпах имеется много небольших карстовых пещер и вертикальных карстовых шахт. Аппиан (95 – 165 гг. н.э.) также относит нориков к числу иллирийских племен и помещает их по соседству с ретами и пеонами (Аппиан. Римская история, X, 6, 29).
Норик сначала был царством племени таврисков*, а затем римской провинцией* между верхним течением Дравы и Дунаем. В IV веке до н.э. племя нориков объединило под своей властью несколько кельтских, иллирийских племён и племя венетов, образовав собственное государство в северо - восточных Альпах со столицей в городе Норея [19]. Топоним этот произошел, очевидно, от слова «нора», как и слово «норики». В энциклопедии Брокгауза и Эфрона уточняются границы римской провинции Норик (Noricum) следующим образом: на севере Норик от Германии отделяется Дунаем, на западе от Ретии - нижним Инном, на юге Карнийскими Альпами и Караванками от земли карнов, на востоке горами Mons Cetius и штирийской холмистой страной от Паннонии; это — нынешняя Австрия к югу от Дуная, Зальцбург, Штирия и Каринтия [20].
* В VI в. до н.э. «когда толпы Галлов ринулись на Италию, страны по-Дунайские также были порабощены тремя ордами, вышедшими одновременно из Галлии. Бои, Тавриски и Скордиски, покорив Нориков, Панон и другие племена, поселились тут в при-Дунайских странах и близ Герцинского леса (Hercinii Saltus). Бои заняли ту часть Дакии, где жили чехи, Тавриски поселились в Норике, а Скордиски в Эпире и Иллирии (T. Liv. V, 30-35; Iustin. XX, 5. Plut. in. Camil. Polyb. II, 3. Diod. XIV. 113). Часть племени Боев поселилась и в верхней Италии, но, принужденная оружием Рима оставить страну, отнятую у Этрур, эти Бои перешли к своим соотечественникам на Дунай и водворились тут близ Таврисков. Strab. V, 2. В III в. до Р.Х. большая часть Галлов, занявших при-Дунайские страны, отправилась грабить Македонию, Грецию, Фракию и, переправясь через Еллеспонт, окончательно поселилась в 277 году до Р.Х. в Вифинии (Врем. X, 8). Даки около Р.Х. совершенно покорили и даже частично уничтожили и те слабые остатки Боев и Таврисков, которые еще жили близ Герцинского леса*, в Норике и Паннонии, после удаления главной массы Галлов в Азию. Strab. VIII, 3. При Страбоне в первом веке по Р.Х. страна, где жили прежде Бои, называлась уже «пустынею Боев». А.Д. Чертков [18, с. 71]. *Римская провинция Noricum Iтыс. до н.э.- 420 г. н.э. *Герцинский лес – горы и леса между Рейном и Карпатами.