На примере этой удивительной пары слов мы сталкиваемся с необычной семантической инверсией, при которой речь идёт уже не о привычных фигурах речи в стилистических приёмах, а об изменении смысловой нагрузки, которая происходит при произношении и одновременном мысленном наполнении образа. В обоих случаях ключевой для понимания смыслов является пара йотированных букв «є– ѣ», которые произносятся сегодня практически одинаково. В первом случае буква «е» указывает на процесс изменения (инверсии) смысла предшествующей ей согласной буквы. Во втором случае буква «ѣ» (ять) несёт смысл процесса одухотворения как признака Божественности. В итоге, человек при произнесении слова совершает сложную работу, а именно – эмоционально осмысливает и произносит слово, которое в его сознании отражает уже интуитивно сформированный некий образ. Этот образ не просто несёт смысловую нагрузку, но и характеризует подсознательный волевой выбор позиционирования человека перед Всевышним. Необходимо отметить, что данный выбор впоследствии неизбежно овладевает сознанием самого человека.

формате PDF (245Кб)